Voilà, présentation des TShirts AieProd fait pour l'occaz du Vizual Contakt Lab et que l'on va continuer..
Il reste des grandes tailles hommes et, la prochaine série, je sors des Tshirts fille... pour qu'elle ne soient pas oubliées... ;)

Here they are! The AïeProd Shirts made for the Vizual Contakt Lab event and which will continue.
There are still big sizes men and, the next series I will do some girlz one... so they are not forgotten...;)




Vous pourriez remarquer que j'ai de jolis VJays-mannequins...héhé... :0
You could notice that I have pretty VJays-mannequins... héhé...

C'est une toute petite collection que je peux vous montrer mais sa collection regroupe un travail de sérigraphie bien plus diverse... Tshirts, sweats, débardeurs, pantalons, robes... dans différentes couleurs et différents prints.
Maria vit à Vienne en Autriche et vend ses t-shirts un peu partout où elle peux : vous pourrez en trouver à Prague, bien evidemment à Vienne, peut être aussi en Pologne et aussi en France...

It is a very small collection which I can show you but her work gathers a lot of serigraphy much more various... Tshirts, sweats, trousers, dresses... in various colors and different prints.
Maria lives in Vienna in Austria and sells shirts everywhere she can: you will be able to find some in Prague, Vienna,Poland,France or everywhere she goes...







     

Un site à aller voir : inter:zone. Un pur magazin, si vous passez par Prague un de ces 4, remplie de pleins de créations et de plaisirs. Des bouquins aux fanzines, des affiches aux posters sérigraphiés, des bijoux originaux, des vidéos, des fringues uniques et des t-shirt sérigraphiés... vous pourrez surement trouver votre compte..
La terrasse y est plutot chouette, les voisines aussi! En plein "kubelikowhat?!"
Une grosse pensée à Zezette, "Alain" aka patchouk (ou inverse), Dine, Yakoub et ...

You must to have a look at this place : inter:zone. Great shop, if you go in Praha one time,  full of creations and pleasures : books, fanzines, printed posters, original jewelery, videos, singular clothes and tee-shirt screen printed... you will be able to find your account.

Outside is rather layback, neighbors too! Into  "kubelikowhat?!" street. A large thought to Zezette, "Alain" aka patchouk (or the opposite), Dine, Yakoub and...